 |
Podeu imaginar un món sense un està ndard de mesures, un món en què les mesures canviessin de poble a poble? Sens dubte, seria un món molt diferent del que tenim ara! [0].
 |
Solapament de les triangulacions
entre Dunkerque i Barcelona per a
la mesura del meridià de ParÃs. [x]
|
Durant segles... més enllà encara, durant mil·lennis cada territori tenia les seves unitats de mesura, o varies: Hi havia la cana, el colze, l'estadi... el peu, entre d'altres. Però també i sovint canviava de valor entre diferents contrades: la longitud d'un peu català no era igual al de un peu anglosaxó.
La comunitat cientÃfica van intentar crear un sistema d'unitats de mesura que fos reconegut internacionalment, que facilités la comunicació, i permetés d'una manera senzilla les transaccions entre les diferents cultures, territoris i pobles.
Entre d'altres unitats, es va decidir unificar la unitat de mesura de la longitud. Perquè aquesta unitat fos reconeguda per tot el món havia d'agafar com a referència alguna cosa que fos comuna a tothom. Al final es fixaren amb la unitat més comuna per tots, amb el mateix planeta Terra... Entre diferents coses varen decidir crear una unitat de mesura de la longitud que anomenarien "metre" i que definien com la unitat igual a una deumilionèssima part de la longitud d'un quart del meridià terrestre (el que equival a dir que la distà ncia entre el pol nord i l'equador seria igual a 10.000.000 de metres) [1].
Ara només calia mesurar aquesta longitud, dividir-la entre 10 milions de parts, fer-ne un model fÃsic que la gent pogués consultar i començar a divulgar el sistema mètric pel món (encara que avui dia els Estats Units d'Amèrica s'entesten a no aplicar-lo).
El pas definitiu el van donar revolucionaris francesos del segle XVIII.
Molt resumidament, la tasca de mesura del meridià portà molta feina durant molts d'anys, mesurar tot el quadrant de meridià era impossible, aixà és que decidiren amidar només el tros que anava des de Dunkerque a Barcelona. I aixÃ, després, mitjançant unes fórmules matemà tiques podrien calcular el valor total. [2]
Picard havia operat entre ParÃs i Amiens. El mesurament aquest astrònom es va continuar fins Dunkerque
Cotlliure per Dominique Cassini i La Hire. aquest nova companyia, que va començar al voltant de 1683, no va poder ser completa fins 1718. Es va verificar en 1739, de Dunkerque a Perpinyà , per François Cassini, anomenat com Cassini de Thury, i Lacaille. Des de 1792 fins al final
segle XVIII, Méchain va estendre la mesura de
meridià de Barcelona, a Espanya, mentre que
Delambre va ser una nova determinació a França.
Méchain en 1803 va portar a terme una segona expedició a
Espanya a prorrogar el meridià de les illes
Balears els perills i les dificultats d'aquest treball
fet en temps de problemes i contusions
polÃtiques, va portar a la mort de l'acadèmic famós.
M. Biot i jo fos responsable de completar la transacció
començat, i la nostra missió acquittâmes
1806-1808, de manera que l'arc francès s'estén
a la petita illa de Formentera, per contra, es es va estendre al nord amb l'Observatori de Greenwich,
1784-1788, per a l'atenció de l'Estat Major General
Roy, i l'adjunt i portat a les operacions geodèsiques
a Anglaterra. El resultat de totes aquestes operacions
determinar la mida de l'arc més gran d'un
mateix meridià s'han mesurat abans. aquesta determinació
57.025 brasses (toises) per donar el valor mitjÃ
un arc d'un grau a França
[0] Ken Alder (professor d’Història de la Universitat de Northwestern)
astronomia popular
Més Informació al bloc IANHOPKINSON: http://www.ianhopkinson.org.uk/2011/04/obsession/
***
 |
Solapament de les triangulacions entre Barcelona i Formentera
per a la mesura del meridià de ParÃs. [x]
|
Pierre Bayart acaba de publicar, en francès, un llibre que recull un episodi històric protagonitzat per una expedició cientÃfica francesa que va fixar a Eivissa i Formentera els observatoris de Camp Vell (Sant Mateu) i sa Talaiassa (la Mola) que van servir per establir la mesura universal del metro.
FORMENTERA | Carmelo Convalia Pierre Bayart és traductor i professor de francès a Formentera, on resideix des de fa més de 30 anys, també és col · laborador de l'Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera. Fullejant una petita guia turÃstica de l'illa, de principis dels seixanta, es va adonar que se citava a François Aragó al costat de Jean Baptiste Biot, José Chaix i José RodrÃguez. Aquests quatre cientÃfics van formar l'expedició que a principis del segle XIX va enviar l'Acadèmia de les Ciències de França per acabar els mesuraments, sobre el meridià de Dunkerque, per fixar la milionèsima part de l'arc de l'esmentat meridià que finalment és la mesura universal del metre. Des d'aquell moment, Bayart va decidir investigar la presència d'aquests personatges a l'illa. Explica que es va sentir atret per Aragó, que "als seus 21 anys havia passat un hivern a Formentera, aquest va ser l'origen d'aquesta aventura».
Traducció al catalÃ
El resultat és la publicació del llibre `La méridienne de France 'per edicions L'Harmattan que, de moment, només es troba en francès. L'autor està treballant en la seva traducció al català , ja que considera que el seu treball pot ser d'interès per als amants de la història local del segle XIX, encara que de moment no té editor.
Per escriure el llibre, Pierre Bayart s'ha llegit tota l'obra d'Isidor Macabich i bona part de la de Joan Marà Cardona, a més d'aportar documents inèdits extrets de les cartes entre Biot i Aragó que descriuen l'evolució dels treballs de mesurament a Formentera .
L'arribada de Aragó a Formentera, jove, illustrat, republicà i cientÃfic, en una societat els habitants observaven entre la curiositat i la desconfiança a aquests cientÃfics armats d'artefactes mai vists, va ser un autèntic esdeveniment en una illa que llavors només portava cent anys repoblada . Quan fan referència en la seva correspondència a la població local, «parlen sempre de gent bona, tranquil que viu tranquil · la», a més, continua Bayart, «hi ha les visites que els feien els pagesos, acompanyats del capellà , els diumenges a la tarda». En les cartes es cita «el real interès del capellà en les operacions que estaven realitzant».
El llibre aporta detalls com el sistema de comunicació que tenien amb la resta dels observatoris a través d'uns enormes quinqués llocs en bateria la llum era concentrada i projectada per una òptica i podia ser vista des de Dénia Eivissa i Mallorca amb les lents apropiades. Per aquest motiu, l'expedició va situar seu observatori en el punt més alt de Formentera, a sa Talaiassa, la Mola, llogant la casa veïna per un any, on actualment se situa la fita geodèsic que va ser el lloc que va servir per concloure aquests treballs.
D'aquesta manera, Formentera va saltar a la fama entre la comunitat cientÃfica internacional com el lloc més austral on s'havien realitzat les triangulacions per comprovar la mesura. La resta dels punts es van establir a Castelló i Dénia, però també a la serra de Mallorca ia Eivissa, al Camp Vell, de Sant Mateu.
Jules Verne
La llegenda de l'aventura formenterera d'aquests cientÃfics va ser també aprofitada per Jules Verne a l'hora d'escriure dues de les seves novel · les on Formentera és esmentada. El motiu d'aquesta localització en l'obra del genial autor francès és senzillament la seva amistat amb el germà de François Arago, que li va aportar informació de primera mà sobre l'experiència que li havia transmès el seu germà .
Si bé la novel · la més coneguda de Jules Verne on es cita l'illa és `Hector Servadac 'és realment en` Aventures de tres russos i tres anglesos' on es descriuen amb detall les operacions de mesuraments de sis cientÃfics els països entren en conflicte, si bé Verne opta per canviar les nacionalitats.
Per celebrar el bicentenari d'aquesta expedició, l'Obra Cultural Balear, presenta el llibre, el 19 d'octubre a les 20 hores, a la seu del Consell de Formentera darrere del cinema, amb la presència de l'autor. L'endemà , a la mateixa hora, el professor de la Universitat de València Antoni Tingues oferirà una conferència titulada `Per què Formentera? Ciència i polÃtica en els orÃgens del metro 'i el 21 d'octubre l'OCB, organitza una excursió a sa Talaiassa
El 1807 arribaren a Formentera els astrònoms francesos Jean-Baptiste Biot i Francesc Aragó per continuar-hi els treballs d'amidament de l'arc del meridià de ParÃs iniciats per Méchain a final del segle anterior a partir del sistema de triangulacions successives. Amb grans dificultats, els cientÃfics transportaren tots els seus instruments i muntaren un observatori a sa Talaiassa (la Mola), en una casa que prèviament havien llogat.
FORMENTERA | Carmelo Convalia Pierre Bayart és traductor i professor de francès a Formentera, on resideix des de fa més de 30 anys, també és col · laborador de l'Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera. Fullejant una petita guia turÃstica de l'illa, de principis dels seixanta, es va adonar que se citava a François Aragó al costat de Jean Baptiste Biot, José Chaix i José RodrÃguez. Aquests quatre cientÃfics van formar l'expedició que a principis del segle XIX va enviar l'Acadèmia de les Ciències de França per acabar els mesuraments, sobre el meridià de Dunkerque, per fixar la milionèsima part de l'arc de l'esmentat meridià que finalment és la mesura universal del metre. Des d'aquell moment, Bayart va decidir investigar la presència d'aquests personatges a l'illa. Explica que es va sentir atret per Aragó, que "als seus 21 anys havia passat un hivern a Formentera, aquest va ser l'origen d'aquesta aventura».
Traducció al catalÃ
El resultat és la publicació del llibre `La méridienne de France 'per edicions L'Harmattan que, de moment, només es troba en francès. L'autor està treballant en la seva traducció al català , ja que considera que el seu treball pot ser d'interès per als amants de la història local del segle XIX, encara que de moment no té editor.
Per escriure el llibre, Pierre Bayart s'ha llegit tota l'obra d'Isidor Macabich i bona part de la de Joan Marà Cardona, a més d'aportar documents inèdits extrets de les cartes entre Biot i Aragó que descriuen l'evolució dels treballs de mesurament a Formentera .
L'arribada de Aragó a Formentera, jove, illustrat, republicà i cientÃfic, en una societat els habitants observaven entre la curiositat i la desconfiança a aquests cientÃfics armats d'artefactes mai vists, va ser un autèntic esdeveniment en una illa que llavors només portava cent anys repoblada . Quan fan referència en la seva correspondència a la població local, «parlen sempre de gent bona, tranquil que viu tranquil · la», a més, continua Bayart, «hi ha les visites que els feien els pagesos, acompanyats del capellà , els diumenges a la tarda». En les cartes es cita «el real interès del capellà en les operacions que estaven realitzant».
El llibre aporta detalls com el sistema de comunicació que tenien amb la resta dels observatoris a través d'uns enormes quinqués llocs en bateria la llum era concentrada i projectada per una òptica i podia ser vista des de Dénia Eivissa i Mallorca amb les lents apropiades. Per aquest motiu, l'expedició va situar seu observatori en el punt més alt de Formentera, a sa Talaiassa, la Mola, llogant la casa veïna per un any, on actualment se situa la fita geodèsic que va ser el lloc que va servir per concloure aquests treballs.
D'aquesta manera, Formentera va saltar a la fama entre la comunitat cientÃfica internacional com el lloc més austral on s'havien realitzat les triangulacions per comprovar la mesura. La resta dels punts es van establir a Castelló i Dénia, però també a la serra de Mallorca ia Eivissa, al Camp Vell, de Sant Mateu.
Jules Verne
La llegenda de l'aventura formenterera d'aquests cientÃfics va ser també aprofitada per Jules Verne a l'hora d'escriure dues de les seves novel · les on Formentera és esmentada. El motiu d'aquesta localització en l'obra del genial autor francès és senzillament la seva amistat amb el germà de François Arago, que li va aportar informació de primera mà sobre l'experiència que li havia transmès el seu germà .
Si bé la novel · la més coneguda de Jules Verne on es cita l'illa és `Hector Servadac 'és realment en` Aventures de tres russos i tres anglesos' on es descriuen amb detall les operacions de mesuraments de sis cientÃfics els països entren en conflicte, si bé Verne opta per canviar les nacionalitats.
Per celebrar el bicentenari d'aquesta expedició, l'Obra Cultural Balear, presenta el llibre, el 19 d'octubre a les 20 hores, a la seu del Consell de Formentera darrere del cinema, amb la presència de l'autor. L'endemà , a la mateixa hora, el professor de la Universitat de València Antoni Tingues oferirà una conferència titulada `Per què Formentera? Ciència i polÃtica en els orÃgens del metro 'i el 21 d'octubre l'OCB, organitza una excursió a sa Talaiassa
El 1807 arribaren a Formentera els astrònoms francesos Jean-Baptiste Biot i Francesc Aragó per continuar-hi els treballs d'amidament de l'arc del meridià de ParÃs iniciats per Méchain a final del segle anterior a partir del sistema de triangulacions successives. Amb grans dificultats, els cientÃfics transportaren tots els seus instruments i muntaren un observatori a sa Talaiassa (la Mola), en una casa que prèviament havien llogat.
L'expedició va poder adonar-se de les difÃcils condicions de vida dels habitants de Formentera i Biot, particularment, va quedar sorprès pel primitivisme del seu folklore. A començament de 1808, Biot va retornar a ParÃs, mentre que Aragó continuà a l'illa treballant en una última triangulació que havia d'unir geodèsicament Eivissa, Formentera i Mallorca. [2]
Quan es donen les situacions climà tiques favorables, es pot observar a l'horitzó el Montgó de Dénia i altres muntanyes peninsulars, aixà com les muntanyes eivissenques i les costes mallorquines, objectius dels cientÃfics.
|
| Sa Talaiassa de Formentera, en primer pla es veu Ca'n Talaiassa (a la intersecció de les dues lÃnies blanques perpendiculars, a sobre la casa, es pot veure un vèrtex geodèsic), es Torrió (torre de vigilà ncia feixista durant la guerra), i un repetidor de senyals electromagnètiques (potser posada en honor als treballs sobre electromagnetisme de Francesc Aragó). Fotografia de Ximateix. |
 |
| Fotografia presa des del Mirador de sa Pujada a La Mola, un celpost, durant les "minves de gener" (època de bonança meteorològica que es dona a mitjans de gener), amb un dia d'atmosfera neta i gran visibilitat. Al fons d'aquesta, en el terç esquerra de la imatge, (intersecció de les dues lÃnies blanques perpendiculars) es pot observa el Montgó de Dénia, situat linealment a uns 120 km de distà ncia. Fotografia Ximateix. |
cia.
 |
Imatge del vertex geodèsic construït a
Ca'n Talaiassa. Dibuixat per
José Chaix. [Ç]
|
A Formentera, per evitar que li destruïssin un senyal, el va construir en forma de creu i va demanar al bisbe indulgències pels que resessin davant d’ella. (2)
Per cert, utilitzant les triangulacions fetes per a determinar la mesura del metre es trobà que la distà ncia entre Dunkerque (punt més septentrional de la mesura) i Formentera (punt més meridional) era de 705202,2216521293 brasses (toises), mesura que traduïren com 1374439,14 metres.
[3] Astronomie populaire : oeuvre posthume. Tome 3 (pà gina 325)
[ç] Pierre Bayart. "La Méridienne de France". ParÃs: L'Harmattan, 2007, p.124Eivissa ISSN: 1130-7803. Núm 48, Tornar a sa Talaiassa per Pierre Bayart
glosa http://z.blog.cat/2005/11/17/i_aixo_que_vol_dir_estatics_badocs_badant_estatics/
***
Aquà mateix us transcric
la introducció del Llibre,
"Història de la meva Joventut"
de Francesc Aragó:
L'obra que, en certa manera, restituïm al català , puix que ha estat escrita per un dels catalans més universalment il·lustres, podria intitular-se "Les aventures d'un jove astrònom". Francesc Aragó, que va deixar-la inèdita en morir, va intitular-la "Història de la meva joventut". Es tracta, per tant, d'un seguit de notes autobiogà fiques, que tenen per a nosaltres el doble interès de provenir d'un català eminent i de referir-se a curiosos episodis de la seva vida, la majoria dels quals tingueren per escenari les més diverses terres catalanes, com el Rosselló, on va néixer el gran astrònom, l'Empordà , València i Mallorca.
Aquesta autobiografia és una obra pòstuma i fou publicada per primera vegada el 1854 (Brussel·les - Leipzic), precedida d'una notÃcia d'Alexandre de Humboldt i seguida d'altres notÃcies sobre la vida i l'obra d'Aragó escrites pel mateix Humboldt, per Flourens, Combe, l'almirall Baudin, Auguste de la Ribe, Quetelet, Barral, Sainte-Beuve, Saint-Marc, Girardin i Delutre i de diversos documents conservats per la famÃlia. L'obreta es reedità més tard, el 1865, en el primer volum de les obres completes, junt amb les "NotÃcies biogrà fiques" escrires per Aragó durant la seva vida acadèmica.
L'autor, nat a Estagell el 1786, va aturar aquestes memòries a l'any 1830, quan va succeir a Fourier en el cà rrec de secretari de l'Acadèmia de Ciències de ParÃs. AcÃ, per tant, no hem de repetir allò que el lector trobarà en el text, però hem de dir que el perÃode més fecund en recerques cientÃfiques de la vida d'Aragó és el que va de la seva entrada a l'Institut de França, on fou cridat als vint-i-tres anys, tot i que el reglament s'hi oposava, fins que va esdevenir secretari perpetu de l'acadèmia esmentada.
En aquesta època va ésser elegit conseller municipal de ParÃs i diputat. Va asseure's als escons de la Cambra de Diputats francesa fins el 1848, data en què fou nomenat ministre del Govern provisional de la república que, per iniciativa seva, va abolir l'esclavatge a les colònies franceses. Aquests importants cà rrecs polÃtics no minvaren les seves activitats cientÃfiques, i à dhuc durant durant els tres últims anys de la seva vida, que va romandre orb, dictà a un dels seus col·laboradors tota una sèrie de treballs que formen tres volumns de les seves obres completes.
Aquestes obres completes es componen com segueix; quatre volums d'Astronomia popular, tres de NotÃcies biogrà fiques, cinc de NotÃcies cientÃfiques, un d'Instruccions, memòries i notÃcies sobre viatges cientÃfics, dos de Memòries cientÃfiques i un de Miscel·lania. Les seves NotÃcies cientÃfiques es refereixen al llamp, a l'electro-magnetismes, al magnetisme terrestre, a les aurores boreals, a l'equador magnètic, al magnetisme de rotació, a l'electricitat animal, a la brillantor de les estrelles, als eclipsis de sol i a altres qüestions d'astronomia i de meteorologia. Les seves Memòries cientÃfiques són molt importants: el primer volum conté cinc memòries sobre la polarització de la llum, set sobre la fotometria, tres sobre la refracció i dos sobre les interferències; el segon volum conté una memòria sobre les experiències de la velocitat del so en l'aire, el resultat de les experiències empreses amb Dulong per a la verificació de la llei de Mariotte, les mesures de l'arc de meridià de Barcelona a les Balears; diverses memòries sobre els cercles repetidors, sobre l'atracció de les muntanyes, sobre les estrelles múltiples, sobre la invenció del micròmetre ocular, sobre alguns instruments i observacions astronòmiques, etc.
La seva obra cientÃfica fou, doncs, considerable, i Flourens, el secretari perpetu de l’Acadèmia de Ciències que el va succeir a la seva mort (1853), en féu l'elogi següent: «Intel·ligència admirable, feta per a abastar el conjunt de les ciències i per a engrandir-lo, i en la qual semblen realitzar-se, en certa manera, la noble missió de l'Acadèmia i la seva pròpia divisa: “descobrir, inventar i perfeccionar: inuenit et perficit".» Humboldt escrivà que, pels seus treballs, Aragó es va elevar al rang dels homes més eminents del segle XIX, i que el seu nom serà honorat per tot allà on es conservin el respecte pels serveis prestats a les ciències, el sentiment de la dignitat humana i de la independència del pensament, i l’amor a les llibertats públiques.
Francesc Aragó fou el germà gran de tres altres catalans eminents, tots tres nascuts al poble rossellonès d'Estagell: Joan Aragó (1788 - 1836), que anà a Mèxic molt jove i arribà a general dels exèrcits mexicans que lluitaven contra els espanyols; Jaume Aragó (1799-1855), escriptor i explorador, que morà al Brasil quan hi desembarcava per cinquena vegada, i deixà , entre altres obres, un important Viatge a l’entorn del món, i Esteve Aragó (1803 - 1892), literat i polÃtic, que fon director del teatre del Vaudeville, diputat i alcalde de ParÃs.
Llunà tic, irregular, oceà nic, capriciós, volà til, impredictible, variable. En Pau Riba admet aquesta raça d'adjectius però de fet es mereix un treball més seriós que aquestes simples paraules. És l'artista més total com diuen alguns. El seu disc Diòptria va ser considerat per la revista Enderrock com el millor disc en català del segle XX.
Segons es pot llegir a internet: En Pau Riba i els Gripaus es preparen per cel·lebrar els 40 anys del disc "Jo, la donya i el gripau". Concert que tindrà lloc al CAT de Grà cia el 24 de novembre del 2011 i que coincidirà amb la sortida al mercat de la reedició especial del disc.
www.copdecap.com
Any: 1971
Discogrà fica: Edigsa
Cançons:
La lluna, la pruna
Mesquinet
La marramua
Mel
Mama nen
L'avioloncel
Donya mixeires (Maqueires o no maqueires, tquiero donya mixeiro).
Jo, la Donya i el Gripau.
La vella del fons del pou. (versió nova)
Ora Catalina
La dansa de la terra.
Llà grimes i petons.
La lenta esmicoladissa de pedres, copines i minerals transforma el paisatge costaner en platges d'arena blanca i fina. Molts d'anys (decennis) fan falta perquè una pedra, una copina o un mineral esdevingui sorra... molts més per aconseguir que aquests arribin a formar una platja. I pocs segons i la mà de l'home per destruir-ho tot.
Sol-post d'hivern: Molt dies d'hivern les nits són "clares", però tot hi aixà segueixen essent fosques. És aquà quan les là mpades dels nostres fars s'encenen i guien els mariners i la gent de mar per la foscor, ja sigui perquè arribin fins aquÃ, o simplement perquè no vinguin cap a nosaltres.
Això vol dir que era... pels vols dels anys setanta del segle passat, quan a una colla d'eixelebrats, a la banda de llevant de Formentera, se'ls hi va ocorre fer d'una cova la primera discoteca subterrà nia de l'Illa.
Tenien una cova més o menys accessible, tenien ganes de festa, l'illa estava navegant cap a la consolidació de la indústria turÃstica i... tenien una excavadora (doncs ben a prop hi havia una cantera ben equipada, utilitzada per a construïr l' "Hotel La Mola"). El lloc era a sobre els imponents penya-segats de La Mola, a uns 80 metres sobre el nivell de la mar i per sobre del vol dels virots: el lloc era la cova Grossa de la Punta d'Estrips (o Cova d'Estrips).
Tenien una cova més o menys accessible, tenien ganes de festa, l'illa estava navegant cap a la consolidació de la indústria turÃstica i... tenien una excavadora (doncs ben a prop hi havia una cantera ben equipada, utilitzada per a construïr l' "Hotel La Mola"). El lloc era a sobre els imponents penya-segats de La Mola, a uns 80 metres sobre el nivell de la mar i per sobre del vol dels virots: el lloc era la cova Grossa de la Punta d'Estrips (o Cova d'Estrips).
Van aconseguir fer-hi arribar l'excavadora i van remoure un poc el terreny. Però al final el seny va aparèixer i el projecte va desaparèixer "penyes avall"; per sort i gaudi dels habitants de l'Illa i visitants de l'indret.
És un lloc formós per anar-hi a fer caminades, contemplar (amb el respecte de les alçades) els majestuosos (amb la mida illenca) penya-segats i encantar-se amb el vol dels ocells per sobre la mar.
Aquà queden algunes de les imatges de la cova:
 |
| Punta d'Estrips |
 |
| Rampa per on baixà l'excavadora i que dona accés a la cova |
 |
| Entrada a la cova d'Estrips |
 |
| Entrada a la cova i penya-segat de la Punta d'Estrips |
 |
| Cova banda-dins |
 |
| Fons de la cova |
 |
| Entrada a la cova des de dins |
 |
| Panorà mica interior de la cova |
Els mags d'Orients ja han arribat arreu dels països allà on van.
A Formentera han arribat amb vaixell i han estat rebuts pel President de l'Illa. Jaume Ferrer ha dit a ses Majestats: "esper que hagueu deixat el carbó al port d'Eivissa".
Aquesta sentència del President Formenterer te diferents lectures: per un costat i suposant, que com tota persona que ve a Formentera abans ha passat per Eivissa per fer escala, s'hagin oblidat el carbó pels al·lots i al·lotes de Formentera al port d'Eivissa. Per un altre costat es pot entendre que han entregat el carbó al Port d'Eivissa ja que la reforma del port (la draga del port) preveu l'abocament dels fangs tòxics del seu fons en aigües de Formentera. Si jo hagués de decidir, em quedo amb la última lectura.
Passau una bona "nit de reis", i que als reis [i les reines] de casa els hi duguin alguna cosa.
Salut i república!.
És hivern, és època d'omplir el rebost, és temps d'agafar força per passar "el fred"... és hora de fer la matança del porc. Diuen que del porc s'aprofita tot, emperò només del que ho és fÃsicament, doncs del porc moral no se'n pot treure cap profit... i d'aquests últims desgraciadament n'hi ha corrals plens.
A Formentera, els de casa ja han fet la matança, desconec quantes roves va pesar la bèstia, ni si era porc o era truja, ni si era blanc, era negre o era roig... però la sobrassada els ha sortit ben bona, fina i poc coent...
Això és tot el que us volia comentar avui... bé sÃ, una cosa més... passau un bons dies, aixà de ben segur que el balanç de l'any sortirà positiu!
Això és tot el que us volia comentar avui... bé sÃ, una cosa més... passau un bons dies, aixà de ben segur que el balanç de l'any sortirà positiu!
La pregunta del diputat d'ERC al Congrés Joan Tardà adreçada al Ministerio de Defensa per demanar informació sobre l'ús d'aeronaus de l'Exèrcit de l'Aire per al trasllat de personal civil a un casament que es celebrava a Formentera (Gecko - platja de Migjorn) ha estat premiada com la pregunta més enginyosa de l'any per l'APP (Asociación de periodistas parlamentarios).
"¿Incluye el Ejército del Aire entre sus objetivos el traslado de civiles y militares a bodas, comuniones y bautizos?"
INSTANT
Els moments d'inspiració oscil.len seguint la bellesa dels
fets més insignificants de la vida.
És a la saba del més pur dels garrovers
on s'atura el carrerany del temps que vendrà .
És mentre el rierol trascola la fullaca
quan surten els cargols a respirar la vida.
Solstici d'estiu 10. Fundació ACA, Búger, 2007
Esteve Portes
Trobat a Magisteri Teatre
Bona notÃcia pels paladars de Formentera. Ha nascut la societat gastronòmica de Formentera "Es Morter" amb l'afany de promoure i no deixar en l'oblit la nostra riquesa culinà ria de l'illa. Molta sort i que per molts d'anys puguem seure a taula amb un bon plat d'ensalada de peix sec amb bescuit i un bon bullit de peix.
NotÃcia la TEF: http://www.teftv.com/contents/product.php?id=319 (min, 8:13)
NotÃcia a IB3: http://ib3noticies.com/20101130_121756-es-morter-primera-associacio-gastronomica-de-formentera.html
NotÃcia des de l'Ateneu Layret (C. Villarroel 49, Barcelona, [m] Urgell) i la Comissió de Festes de Santa Maria:
El proper dissabte 11 de desembre l’Ateneu Layret ens acostem a la realitat cultural, polÃtica i social de l’illa de Formentera de la mà de la Comissió de Festes de Santa Maria. Tots els actes tindran lloc al mateix Ateneu a partir de les sis de la tarda. Us hi esperem!
18h Presentació jornada : “5 cèntims de la Comissió de Festes de Santa Maria”
18:15h Passi del documental Formentera en les teues mans. Posteriorment debat amb n’Isidor Torres (mestre i polÃtic formenterenc).
“Formentera en les teves mans” és una obra documental elaborat pel Grup d’Ornitologia Balear d’Eivissa i Formentera coordinat per Marià MarÃ. Fixa i transmet a través de les seves imatges la bellesa extraordinà ria de Formentera i ofereix abundant informació i motius de reflexió sobre el futur als formenterers i formentereres. El 2007 va rebre el Premi 31 de desembre de l’Obra Cultural Balear
20h Tast Gastronòmic Formenterenc (2 €)
21h Música popular i acústic de noves fornades de músics formenterers amb la participació de joves sonadors i balladors
Durant tota la jornada hi haurà exposició dels 20 anys de la Comissió de Festes de Santa Maria
Pitja sobre els següents enllaços per accedir (ep!, si vols) a les fotografies.
(http://www.360cities.net/image/calo-des-mort-beach-formentera)
Fotografia de Londres de 80 GigaPixels
(http://www.360cities.net/london-photo-en.html)
Aplicació web de www.360cities.net:
Dijous passat varen arribar, varen fonyar l'illa, varen tocar i varen triomfar!...
Però per les circumstà ncies actuals de ca'n pixa no vaig poder-hi assistir,
m'ha costat Déu i ajuda arribar fins aquÃ... però vaja hauria preferit estar allÃ!!!
Val a dir que els Manel sonen d'allò més bé.
Però per les circumstà ncies actuals de ca'n pixa no vaig poder-hi assistir,
m'ha costat Déu i ajuda arribar fins aquÃ... però vaja hauria preferit estar allÃ!!!
Val a dir que els Manel sonen d'allò més bé.
Ximateix fa pinta que'ls majorals fa dies que no passen per aquà i, com diria una bona amiga, el més calent és a l'aigüera... no hi ha res al seu lloc, tot està desendreçat... i tot està per fer!!... no hi ha dubte, Això és Ca'n Pixa!...
Però no penseu que ca'n pixa és una finca aïllada (culturalment, geogrà ficament potser sÃ)... és un petit terç des d'on es respiren els valors d'una gran societat...
La nostra societat avança lentament, podrÃem dir que va endavant, aguanta les batzegades del temps i de les "persones" (a vegades malanomenades personalitats) que ens posen traves a les cames i pals a les rodes... Avançam sÃ, però a vegades oblidant, perdent pel camà les glosses, les paraules i les maneres que ens ensenyaren d'al·lots... emperò em tranquil·litza que hi hagi gent que es preocupi de recordar-nos tot el que ens havien ensenyat, que ens ensenya tot el que tenim, i que ens il·lusiona amb el que podrem tenir. Em tranquil·litza que hi hagi organitzacions com la Comissió de festes de Santa Maria (que aquest any fa 20 anys), o com l'Obra cultural, el GOB... que dia rera dia lluiten pels nostres valors... em treu la inquietud veure els majors com ensenyen als garrits, i no tant garrits, les nostres costums, la nostra llengua...
Però no puc acabar d'estar tranquil si mir més enllà de l'horitzò i veig com el vesà ha posat una gran xemeneia, on hi crema els seus mals pensaments per aixà intoxicar els nostres valors...
Només puc dir, molts anys i bons a la Comissió de Festes de Santa Maria...
felicitats als varen començar la lluita,
als que durant anys han lluitat
i als que estant lluitant avui!...
i em tranquil·litzarà saber que hi haurà lluitadors durant molts anys
i que seran tan bons com els que hi ha hagut!... i que seran capaços de fer enderrocar les xemeneies que no ens deixen veure més enllà .
Visca Santa Maria, visca LA TERRA !
Fantà stic Anunci de Formentera, realitzat per n'Alfredo i Formedia... el de l'any passat estava molt bé... el d'aquest també... l'altre dia ja el vaig veure a la televisió.
Enhorabona a la Comissió de Festes de Santa Maria per aquest nou premi l'any del seu 20è aniversari. Enhorabona als que varen començar la feina, als que la varen seguir i als que la continuen!!... Per molts anys i bons!!
La notÃcia surt al Diario de Ibiza.
La notÃcia surt al Diario de Ibiza.
Mención de honor para la comisión de fiestas de Santa MarÃa
L´Institut d´Estudis Eivissencs ha otorgado la mención de honor a esta asociación que será entregada en el transcurso de una cena el 25 de abril en el Hotel Argos, en Talamanca
Foto de grupo de algunos los miembros de la Comisión de fiestas de Santa MarÃa. C. C.
FORMENTERA| C. CONVALIA El Institut d´Estudis Eivissencs (IEE) ha otorgado este año su mención de honor a a la Comisión de fiestas de Santa MarÃa de Formentera, que desde 1989 da contenido cultural y reivindicativo a la fiesta del 5 de agosto. De esta forma, el IEE hace un reconocimiento público al trabajo realizado por este colectivo, que se ha caracterizado por esfuerzo en reivindicar el valor de la lengua y la cultura de la isla.
Este colectivo se caracteriza por su capacidad de mantenerse activo en el tiempo, con jóvenes miembros que se van renovando de forma periódica. Este detalle hace que los organizadores siempre sean jóvenes. Su entusiasmo, capacidad y compromiso a la hora de organizar esta fiesta ha quedado largamente demostrado, tanto por sus aciertos como por sus escándalos. Incluso, el Ayuntamiento de Formentera que gobernaba el PP les retiró la subvención a la que tenÃan derecho cuando leyeron un pregón de fiestas en el que incluyeron una leve crÃtica a la MonarquÃa.
Todo empezó en 1989, cuando el autoproclamado Kol·lectiu Bassetja transformó la celebración religiosa en un dÃa de reivindicación. Entonces y ahora la comisión de fiestas considerarque la advocación a Santa MarÃa va Ãntimamente ligada a la conquista catalana de las Pitiüses de 1235. Con esa excusa convirtieron la fiesta en un referente para reivindicar la cultura, el medio ambiente, la identidad, la lengua y otros aspectos sociales propios de la cultura local.
Al año siguiente ese colectivo de jóvenes estudiantes, algunos de los cuales ocupan cargos de dirección en entidades públicas y empresas, se convierten en la Comisión de Fiestas de Santa MarÃa, que se inscribe oficialmente en el registro de asociaciones de la Comunidad Autónoma en el año 2000 como un colectivo juvenil.
La protección del territorio, la defensa de los valores culturales e históricos, con el foco puesto en el patrimonio y estableciendo la relación directa con la lengua catalana, son los principios que alumbran y motivan a los miembros de esta comisión.
Además de la fiesta del mes de agosto organizan conjuntamente con la coordinadora de Colles de Cultura de Grà cia, la Diada de Formentera en la Vila de Grà cia, que comenzó a celebrarse en 2004 y que se ha convertido en una muestra de la cultura que se hace en la isla en Barcelona.
De esa colaboración nació una estrecha relación con las diferentes colles de Grà cia. Desde entonces, los colectivos culturales del barrio barcelonés han participado en las Festes de la Terra de Formentera en los últimos 4 años.
El tÃtol es d'un espai radiofònic que es difonia per les ones de Radio Illa fa uns anys, però també és el que han pogut tastar els habitants i visitants de Formentera, entre una mossegada de flaó i una altra.
Aquest cap de setmana d'Abril, coincidint amb la Setmana Santa, s'ha programat una agenda cultural molt interessant. D'una banda la presentació del llibre "El Silenci" de Gaspar Hernà ndez a Formentera, a on s'ambienta la història. El llibre presentat per l'autor, a la sala de plens del Consell, és el guanyador de l'últim premi "Josep Pla". El llibre es va esgotar la les llibreries de l'illa... estic esperant que sigui dia feiner per anar-lo a comprar.
A la sala de Cultura de Sant Francesc es va presentar el documental "La Sal", realitzat pel mateix grup que ens va ensenyar els horrors des campament de La Savina. Aquesta vegada no s'allunya gaire d'aquell indret (a Formentera les distà ncies són curtes), en aquest documental s'explica com era la vida a les salines de Formentera anys endarrere. Les Salines foren durant anys la principal, per no dir l'única, indústria de l'illa, de la que vivien moltes famÃlies abans de l'arribada del turisme... estic esperant que ben prompte surti el DVD per poder-lo gaudir.
Per una altra banda, aquesta vegada a Eivissa és va fer el concert dels Ressonadors, cançons de les Pitiüses d'abans, amb tonades actuals. Dels Ressonadors ja tenc el CD... ja els estic gaudint...
Qui no necessita algú (o alguna cosa) que el guiï, algú que l'acompanyi en el camÃ, és que no es mou i es deixa guiar per la corrent (i moltes corrents no duen a cap port!, simplement van cap a remolins que t'enfonsen al mar)... hi ha simbols que et guien cap a un futur vulgut, llums que et guien cap a un destà i et marquen el camà per tornar a casa... i records que surten a navegar guiats per la música.
Tot i els enormes avanços en tecnologies de la navegació, radars, GPS, ... , els estels i els fars (i les músiques) sempre seran imprescindibles.